khuếch khoác

Friendly

The Vietnamese word "khuếch khoác" is a verb that means "to boast" or "to brag." It is used when someone talks about their achievements, possessions, or abilities in a way that is exaggerated or shows off.

Usage Instructions:

• You can use "khuếch khoác" when you want to describe someone who is showing off or making their accomplishments sound more impressive than they really are.
• It is often used in a negative context, implying that the person is trying to impress others or is being arrogant.

Example:

• "Anh ấy thường khuếch khoác về thành tích học tập của mình." (He often boasts about his academic achievements.)

Advanced Usage:

• In more formal contexts, "khuếch khoác" can be used to discuss behaviors in professional settings, where someone might exaggerate their skills during a job interview or presentation.
• It can also be used in literature or storytelling to describe a character who is overly confident and self-centered.

Word Variants:

• "Khuếch khoác" can have related forms such as:
  • "Khuếch khoác mình" (to show off oneself)
  • "Khuếch khoác về" (to brag about)

Different Meanings:

• While "khuếch khoác" mainly means to boast, it can also imply a lack of humility or an element of deceit if someone is not being truthful about their accomplishments.

Synonyms:

• Some synonyms in Vietnamese include:
  • "khoe khoang" (to show off)
  • "tự phụ" (to be conceited)
  • "nổ" (slang for boasting or bragging, often used colloquially)

Summary:

"Khuếch khoác" is a useful word for discussing behaviors related to boasting and exaggeration.

Academic

verb

1. to boast, to brag